The Performers Inc

Menú

Sesiones de Cuentacuentos 2024-2025

“The Performers Inc.” propone un espacio de entre 45 y 55 minutos de Sesión de Cuentacuentos hablado enteramente en inglés, y con canciones cantadas en vivo. El formato teatral que lo caracteriza lo convierte en algo más que solo la lactura de un libro, ya que montamos escenografía, atrezzo y vestuario para desarrollar las historias. Todo esto ayuda a que los espectadores se sientan más partícipes e involucrados desde el principio hasta el final.

En cuanto al espacio, no será necesario para la institución contar con más que un salón de actos, un patio o una clase, dependiendo del número de participantes apuntados.

La sesión que vaya a respresentarse será interpretada por un actor y profesor de inglés, que nos adentrará en una experiencia entretenida y de apredizaje.

La sesión estará acompañada de un dossier de actividades del que cada participante dispondrá para el trabajo previo, seguimiento y desarrollo de la actividad.

Como acostumbra “The Performers Inc.”, el objetivo es dar al participante la posibilidad de exponerse al idioma inglés y aprender a través de la contextualización, a pesar de que pudiera no conocer algunas construcciones gramaticales o vocabulario específico. El enfoque que le damos a la actividad es el mismo que el aprendizaje de una lengua materna, es decir uno espontáneo.

NUESTROS TÍTULOS

Para los primeros años | niños de 3 a 5 años

Caperucita Roja

SINOPSIS

Una niña recibe de su madre el encargo de llevar una cesta a su abuela enferma que vive en el bosque, advirtiéndole que no hable con desconocidos. Pero por el camino se encuentra un lobo y se para a hablar con él, dándole detalles de lo que va a hacer. El lobo aprovecha para engañar a caperucita y llegar antes a casa de la abuelita, a quien se come, y luego ocupa su lugar para engañar a caperucita y comérsela también. Afortunadamente, un leñador que andaba por allí descubre al lobo durmiendo tras su comida, y rescata a caperucita y su abuelita de la tripa del lobo.
Objetivos educativos El cuento de Caperucita Roja llama a la reflexión acerca de la importancia de ser precavidos y no hablar con extraños. El lobo refleja a ese sujeto extraño que puede dañar a los niños.

La Liebre y la Tortuga

SINOPSIS

Cuenta la historia de una carrera entre una tortuga y una liebre. La liebre está convencida de ganar, por eso se detiene durante la carrera y se duerme. La tortuga continúa moviéndose lentamente, pero sin detenerse y finalmente gana la carrera.

Objetivos Educativos

Si somos activos, comemos sano y creemos en nosotros mismos, conseguiremos nuestros objetivos.

Tarzan

SINOPSIS

Tarzan era un niño huérfano que fue criado por un gorila llamada Kala, desde muy pequeñito. El siempre había creído que esa era su familia, pero en una expedición unos seres humanos conocen a Tarzan. Él más tarde descubre que es un ser humano también. Ahora Tarzan deberá tomar una decisión y pensar a que familia pertenecer…
VER TRAILER

Objetivos Educativos
Establecer un contacto y relación directa entre la naturaleza y el ser humano como parte de lo mismo. Reconocer el animal arcaico que vive dentro y empatizar con nuestros semejantes.

Para Ciclos Inicial y Medio de Educación Primaria | niños de 6 a 8 años

Caperucita Roja

SINOPSIS

Una niña recibe de su madre el encargo de llevar una cesta a su abuela enferma que vive en el bosque, advirtiéndole que no hable con desconocidos. Pero por el camino se encuentra un lobo y se para a hablar con él, dándole detalles de lo que va a hacer. El lobo aprovecha para engañar a caperucita y llegar antes a casa de la abuelita, a quien se come, y luego ocupa su lugar para engañar a caperucita y comérsela también. Afortunadamente, un leñador que andaba por allí descubre al lobo durmiendo tras su comida, y rescata a caperucita y su abuelita de la tripa del lobo.
Objetivos educativos El cuento de Caperucita Roja llama a la reflexión acerca de la importancia de ser precavidos y no hablar con extraños. El lobo refleja a ese sujeto extraño que puede dañar a los niños.

La Bella y la Bestia

SINOPSIS

El príncipe Adam está maldito a una bestia porque no hay amor en su corazón arrogante. La única forma en que puede romper el hechizo es aprendiendo a amar a otro y ganándose su amor a cambio. Pero, ¿quién puede aprender a amar a una bestia? Diez años después, Maurice se pierde en el bosque y busca refugio en el castillo de la Bestia. La Bestia lo encarcela por allanamiento. Su hija Belle lo encuentra atrapado en el castillo y le ofrece su lugar en el suyo. La Bestia acepta con la promesa de que permanecerá en el castillo para siempre. Al principio, Bella lo ve como nada más que un monstruo. Pero ambos pronto aprenden que no es la apariencia lo que realmente importa sino ser buenos de corazón.

VER TRAILER

Objetivos educativos
Reevaluar la toma de decisiones en función de las apariencias y considerar cómo acercarse a los demás con una mente abierta.

La Bella Durmiente

SINOPSIS

La Princesa Aurora es maldecida por el malvado Maleficent, quien declara que antes de que Aurora cumpla sus dieciséis años morirá a causa de una espina envenenada. Pero el hada buena suaviza el maleficio: ella dice que Aurora no morirá sino sufrirá de narcolepsia y solo dejará de quedarse dormida con un beso de amor verdadero.
Objetivos Educativos
El verdadero amor puede conquistar cualquier cosa que se proponga. Y es la fuerza más poderosa del mundo.

La isla del tesoro

SINOPSIS

Mary y Jim Hawkins son un matrimonio que lleva una vida tranquila y rutinaria. Sin embargo un día, un hombre desesperado y moribundo les sorprende dejando en sus manos un mapa que conduce hacia un tesoro muy valioso. Y un mapa también buscado por uno de los piratas más temidos. Tras quedar Long John Silver desenmascarado, Jim y Mrs. Gunn intentaran apartarlo del tesoro y darle una lección, una que lo lleve a pensar en que de lo que se trata es de compartir.

VER TRAILER

Objetivos educativos
Las personas buenas y honestas ganan el premio, mientras que las personas malas y traicioneras son castigadas por sus malas acciones.

Para Ciclos Medio y Superior de Educación Primaria | niños de 8 a 10 años

Peter Pan

SINOPSIS

Peter Pan es un niño que nunca crece, tiene diez años y odia el mundo de los adultos. Siempre va acompañado de su hada, Campanilla. El polvo que esta desprende hace que Peter tenga la capacidad de volar indefinidamente. Vive en el país de Nunca Jamás, una isla poblada tanto por piratas como por indios, hadas y sirenas, donde vive numerosas aventuras junto a sus amigos, los Niños Perdidos.
Objetivos educativos
Nunca dejes de soñar: Peter Pan nos enseña que los sueños no son solo cosa de niños. Los sueños son el motor de la vida, la fuente de inspiración que nos hace vivir con alegría y entusiasmo y convierte en realidad nuestros deseos.

¡Qué noche de Halloween!

SINOPSIS

Michael, Roy y Amy, tres preadolescentes cuentan a los niños pequeños del barrio de Lexington historias falsas que los asustan y espantan. Sin embargo, no saben aún que uno de sus cuentos se volverá realidad.
SOLO DESDE EL 14 DE OCTUBRE AL 8 DE NOVIEMBRE 2024
Objetivos Educativos
Este cuento indaga, a través de una historia de terror, sobre el acoso entre jóvenes y la toma de conciencia acerca del abuso de poder entre ellos.

tarzan, el hombre mono

SINOPSIS

Tarzan era un niño huérfano que fue criado por un gorila llamada Kala, desde muy pequeñito. El siempre había creído que esa era su familia, pero en una expedición unos seres humanos conocen a Tarzan. Él más tarde descubre que es un ser humano también. Ahora Tarzan deberá tomar una decisión y pensar a que familia pertenecer.

VER TRAILER

Objetivos Educativos
Establecer un contacto y relación directa entre la naturaleza y el ser humano como parte de lo mismo. Reconocer el animal arcaico que vive dentro y empatizar con nuestros semejantes.

Matilda

SINOPSIS

Esta adaptación del trabajo de Roald Dahl cuenta la historia de Matilda Wormwood, una niña con un don, obligada a sobrellevar la relación con sus hostiles y distantes padre y madre. Aún peor, la malvada directora del colegio de Matilda es una acosadora terrorífica y exigente. Sin embargo, cuando Matilda se da cuenta de que tiene la capacidad de la telekinesis, ella empieza a defender a sus amigos de Trunchbull (la directora) y enseña a sus desalmados padres una lección.
Objetivos Educativos
Matilda nos enseña que no está bien ser abusado o manipulado. Ella es valiente y se vale por sí misma ante otros que pueden ser mayores, más grandes e incluso más fuertes que ella.

alicia en el pais de las maravillas

SINOPSIS

Alicia se escapa, corriendo tras un conejo blanco, entra a un agujero tras él… y acaba en el país de las Maravillas, un lugar que visitó hace 10 años, pero el cual no recuerda. El país de las Maravillas era un reino pacífico hasta que el Rey Rojo derrocó a su hermano, el Rey Blanco. Las criaturas del país de las maravillas, listos para la revuelta, esperan que Alicia les ayude, y éstas a su vez le ayudarán a recordar su primera visita al mágico reino.

VER TRAILER

Objetivos Educativos
No dejar que los agresores te depriman y defenderte siempre.

Para Grados Superiores de Educación Primaria y Primer Ciclo de Educación Secundaria | niños de 10 a 12 años

Peter Pan

Descubriendo Nunca Jamás

SINOPSIS

Peter Pan es un niño que nunca crece, tiene diez años y odia el mundo de los adultos. Siempre va acompañado de su hada, Campanilla. El polvo que esta desprende hace que Peter tenga la capacidad de volar indefinidamente. Vive en el país de Nunca Jamás, una isla poblada tanto por piratas como por indios, hadas y sirenas, donde vive numerosas aventuras junto a sus amigos, los Niños Perdidos.
Objetivos educativos
Nunca dejes de soñar: Peter Pan nos enseña que los sueños no son solo cosa de niños. Los sueños son el motor de la vida, la fuente de inspiración que nos hace vivir con alegría y entusiasmo y convierte en realidad nuestros deseos.

El Rey Arturo

SINOPSIS

En lo más profundo del bosque, el amable, pero despistado Merlín comienza a ensañar a Arturo y vive en casa de su familia donde el joven se convierte en su aprendiz. Arturo aprende las verdades básicas de la vida, pero también se topa con la maléfica Morgana, quien intenta destruirlo. Merlín y Morgana pelean en un duelo de Magos. Un fantástico torneo se celebra en Londres y Arturo acude como el escudero de Kay, su hermana, pero olvida su espada, entonces vuelve por ella. En su recorrido ve una espada en la piedra e inocente y fácilmente la coge. Más tarde tiene que demostrar una y otra vez como lo hace en frente de otros que miran con asombro. Arturo es proclamado rey de Inglaterra por todos.
Objetivos Educativos
La lección de la historia del Rey Arturo es la de creer en uno mismo. De que, en esencia, todos somos capaces de llevar “sangre real” y sencillamente no ser conocedores de ello.

Robin Hood

SINOPSIS

Robin regresa a casa y se encuentra con que el Sheriff de Nottingham se está haciendo cada vez más rico a costa de los habitantes del condado. Robin se adentra en el Bosque de Sherwood, donde no sólo se reencuentra con Marian, su amiga de la infancia, sino también se une a una banda de exiliados y se convierte en su líder. Con su ayuda, Robin intenta recuperar todo lo que el Sheriff ha robado. Ahora, el tendrá que demostrar su amor por Lady Marian rescatándola del Sheriff quien la ha capturado para obligarla a casarse con él.

VER TRAILER

Objetivos educativos
Apelar al sentido natural de moralidad y juego limpio del niño.

Robinson Crusoe

SINOPSIS

Robinson Crusoe y su mujer consiguen un mapa que los lleva a un tesoro escondido. Robinson navega los peligrosos mares pero naufraga y resulta único sobreviviente. Un día, Robinson se encuentra con una extraña indígena a quien llama Friday, dado que la conoce un día viernes; y poco a poco comienza a enseñarle el idioma inglés. Ese mismo día, Friday lleva a Robinson hacia el tesoro. Captain Grime, la pirata más temida de todos los tiempos, llega a la isla en busca del gran tesoro. Robinson pelea con ella y finalmente reparte el tesoro con Friday. Vuelve a casa y se reencuentra con Mary, quien lo considera un auténtico héroe.

VER TRAILER

Objetivos educativos
La moraleja de la historia de Robinson Crusoe es que una persona puede tener éxito contra viento y marea con la combinación correcta de trabajo arduo, planificación, ingenio y fe.

Monster House

SINOPSIS

Michael, Roy y Amy, tres preadolescentes cuentan a los niños pequeños del barrio de Lexington historias falsas que los asustan y espantan. Sin embargo, no saben aún que uno de sus cuentos se volverá realidad.
SOLO DESDE EL 14 DE OCTUBRE AL 8 DE NOVIEMBRE 2024
Objetivos Educativos
Este cuento indaga, a través de una historia de terror, sobre el acoso entre jóvenes y la toma de conciencia acerca del abuso de poder entre ellos.

Para Educación Secundaria y Bachillerato | Adolescentes de 14 a 18 años

Dr. Jekyll & Mr. Hyde

SINOPSIS

El Dr. Jekyll desarrolla una droga para separar su lado bueno del malo. Es este último lado el cual, noche tras noche, toma el control de su personalidad y lo convertirá en el monstruoso señor Hyde.

Objetivos Educativos
La lucha que se plantea en todo ser humano entre su lado bueno y su lado malo, lo que demuestra cómo hay bien y mal en todos.

La leyenda de Sleepy Hollow

SINOPSIS

Después de que la cabeza del jinete fuera robada, éste vuelve desde el infierno para cortar y llevarse las cabezas de los habitantes de Sleepy Hollow hasta que la suya propia le sea devuelta.

Objetivos Educativos

La moraleja es la de no dejar que la superstición guíe nuestras acciones y nuble nuestra razón.

La caída de la casa de Usher

SINOPSIS

Un protagonista sin nombre va a la remota mansión de su amigo de la infancia, Roderick Usher. Se reúne con su antiguo compañero Roderick, que padece una extraña enfermedad mental y cuya hermana Madeline está a punto de morir debido a una enfermedad misteriosa. Él proporciona compañía a Usher, pasando todos sus días dentro. Cuando Madeline muere, Usher decide enterrarla temporalmente en una de las grandes bóvedas de su casa. Unos días más tarde, sin embargo, ella sale de su tumba provisional, matando a su hermano mientras el amigo de Usher huye por su vida. La Casa de Usher se derrumba, borrando los últimos restos de la familia.

VER TRAILER

Objetivos educativos
Acercarse a la literatura de Poe ya que utiliza elementos del cuento gótico para crear una atmósfera de terror. Utiliza juegos de palabras para atraer al lector a hacer predicciones o proporcionar información. También configura la historia para que sea intencionalmente ambigua, de modo que el lector esté continuamente suspendido entre lo real y lo fantástico.

Dracula

SINOPSIS

Jonathan Harker, un joven abogado, es asignado a un viaje a la brumosa Transilvania. Él es capturado por el inmortal Conde Drácula, quien viaja a Londres, para encontrarse con quien piensa su eterna amante, Mina Murray. En Inglaterra, Drácula comienza un reinado de seducción y terror, quedándose con la vida de cualquiera que intente interponerse en su conquista de Mina. El Dr. Van Helsing decide terminar con Drácula y pelea con él durante el día, cuando los poderes del vampiro se debilitan.

VER TRAILER

Objetivos educativos
Dracula gira en torno al tema del bien contra el mal.